as well as command and control measures ... 情報共有や 指揮統制能力を強化するための
yoshichika , the first lord of the domain , strengthened the foundations of the administration through construction of sonobe-jo castle , implementing a land survey , building the castle town , and implementing flood control measures . 初代藩主・吉親は園部城築城や検地、城下町の建設や治水事業に励んで藩政の基礎を固めた。
according to the widely-accepted opinions over the change in seawater , it results from the marine pollution caused by endocrine disrupters contained in ship bottom paint or the reduced organic matter due to the flood control measures installed for inflowing rivers . 海水の変化の理由として、有力な説は船底塗料等の中に含まれる環境ホルモンによる海洋汚染、流入する河川の治水による有機物の減少があげられている。
the school was renamed as rakunan high school , enacting strict school regulations and control measures for poor students , including withdrawal from school , but otherwise it instituted a special academic advancement course designed to attract intelligent students . 校名を洛南高等学校と改称するだけでなく、校則を厳しくし不良生徒を退学などの処分を含めて大幅に取り締まり、また特別進学コースを設置して優秀な生徒を集めた。
building barrages and dredging the river bed had only a limited effect , and it was almost impossible to improve the river further because of compensation issues , while there were growing calls for fundamental flood control measures , and demand for water was rapidly increasing due to the rapid growth of the population in the kansai region . 堤防建設や浚渫では限界が出てきており、宅地化の進行でこれ以上の河川改修は補償の観点から難しく、抜本的な治水対策が叫ばれる一方で関西圏地域の人口急増に伴い水需要も引き続き急増していた。